Ezra 10:44⥂
KJV:
All these had taken strange wives: and [some] of them had wives by whom they had children.
BSB:
All these men had married foreign women, and some of them had children by these wives.
Hebrew:
כָּל־ אֵ֕לֶּה נָשְׂאוּ נָשִׁ֣ים נָכְרִיּ֑וֹת וְיֵ֣שׁ מֵהֶ֣ם נָשִׁ֔ים וַיָּשִׂ֖ימוּ בָּנִֽים׃ פ
LXX:
Greek Text
Topics:
AMMONITES • AMORITES • CHURCH • DECISION • JEBUSITES

<< Ezra 10:43Ezra 10Nehemiah 1:1 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
all ‏כָּל‏‏־‏ kol-HNcmsa L
these ‏אֵ֕לֶּה‏ 'E.lehHTm L
they had taken 1 ‏נָשְׂאוּ‏ 2 na.se.'uHVqp3cp Q(K)
women ‏נָשִׁ֣ים‏ na.ShimHNcmpa L
foreign ‏נָכְרִיּ֑וֹת‏ na.khe.ri.YotHAafpa L
and there ‏וְ‏‏יֵ֣שׁ‏ ve.HC YeshHAcbsa L
[were] some of <the> them ‏מֵ‏‏הֶ֣ם‏ me.HRd HemHSp3mp L
wives ‏נָשִׁ֔ים‏ na.ShimHNcmpa L
and they [masc] had made ‏וַ‏‏יָּשִׂ֖ימוּ‏ vaHc i.ya.Si.muHVqw3mp L
children ‏בָּנִֽים‏‏׃‏‏פ‏ ba.NimHNcmpa L
Word Types and Editions

<< Ezra 10:43Ezra 10Nehemiah 1:1 >>


  1. [the] takers | **נֹשְׂאֵי ** | na.se.'uHVqrmpc | K ↩

  2. L spelled: נָשְׂא֖וּ ↩