2 Chronicles 7:5⥂
KJV:
And king Solomon offered a sacrifice of twenty and two thousand oxen, and an hundred and twenty thousand sheep: so the king and all the people dedicated the house of God.
BSB:
And King Solomon offered a sacrifice of 22,000 oxen and 120,000 sheep. So the king and all the people dedicated the house of God.
Hebrew:
וַיִּזְבַּ֞ח הַמֶּ֣לֶךְ שְׁלֹמֹה֮ אֶת־ זֶ֣בַח הַבָּקָ֗ר עֶשְׂרִ֤ים וּשְׁנַ֙יִם֙ אֶ֔לֶף וְצֹ֕אן מֵאָ֥ה וְעֶשְׂרִ֖ים אָ֑לֶף וַֽיַּחְנְכוּ֙ אֶת־ בֵּ֣ית הָֽאֱלֹהִ֔ים הַמֶּ֖לֶךְ וְכָל־ הָעָֽם׃
Topics:
DEDICATION
LXX:
Greek Text
| << 2 Chronicles 7:4 | 2 Chronicles 7 | 2 Chronicles 7:6 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he sacrificed | וַיִּזְבַּ֞ח | vaHc i.yiz.BachHVqw3ms | L |
| the king | הַמֶּ֣לֶךְ | ha.HTd Me.lekhHNcmsa | L |
| Solomon | שְׁלֹמֹה֮ | she.lo.MohHNpm | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| [the] sacrifice of | זֶ֣בַח | Ze.vachHNcmsc | L |
| <the> cattle | הַבָּקָ֗ר | ha.HTd ba.KarHNcbsa | L |
| twenty | עֶשְׂרִ֤ים | 'es.RimHNcmpa | L |
| and two | וּשְׁנַ֙יִם֙ | u.HC she.Na.yimHNcbda | L |
| thousand | אֶ֔לֶף | 'E.lefHNcbsa | L |
| and sheep | וְצֹ֕אן | ve.HC TzonHNcbsa | L |
| one hundred | מֵאָ֥ה | me.'AhHNcfsa | L |
| and twenty | וְעֶשְׂרִ֖ים | ve.HC 'es.RimHNcmpa | L |
| thousand | אָ֑לֶף | 'A.lefHNcbsa | L |
| and they dedicated | וַֽיַּחְנְכוּ֙ | vaHc i.yach.ne.KhuHVqw3mp | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| [the] house of | בֵּ֣ית | beitHNcmsc | L |
| <the> God | הָֽאֱלֹהִ֔ים | ha.HTd 'E.lo.HimHNcmpa | L |
| the king | הַמֶּ֖לֶךְ | ha.HTd Me.lekhHNcmsa | L |
| and all | וְכָל־ | ve.HC kholHNcmsc | L |
| the people | הָעָֽם׃ | ha.HTd 'AmHNcmsa | L |
| << 2 Chronicles 7:4 | 2 Chronicles 7 | 2 Chronicles 7:6 >> |