2 Chronicles 6:3⥂
KJV:
And the king turned his face, and blessed the whole congregation of Israel: and all the congregation of Israel stood.
BSB:
And as the whole assembly of Israel stood there, the king turned around and blessed them all
Hebrew:
וַיַּסֵּ֤ב הַמֶּ֙לֶךְ֙ אֶת־ פָּנָ֔יו וַיְבָ֕רֶךְ אֵ֖ת כָּל־ קְהַ֣ל יִשְׂרָאֵ֑ל וְכָל־ קְהַ֥ל יִשְׂרָאֵ֖ל עוֹמֵֽד׃
Topics:
BENEDICTIONS
LXX:
Greek Text
| << 2 Chronicles 6:2 | 2 Chronicles 6 | 2 Chronicles 6:4 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he turned | וַיַּסֵּ֤ב | vaHc i.ya.SevHVhw3ms | L |
| the king | הַמֶּ֙לֶךְ֙ | ha.HTd Me.lekhHNcmsa | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| face his | פָּנָ֔יו | pa.NaHNcmpc vHSp3ms | L |
| and he blessed | וַיְבָ֕רֶךְ | vaHc y.Va.rekhHVpw3ms | L |
| <obj.> | אֵ֖ת | 'etHTo | L |
| all | כָּל־ | kol-HNcmsc | L |
| [the] assembly of | קְהַ֣ל | ke.HalHNcmsc | L |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֑ל | Yis.ra.'ElHNpl | L |
| and all | וְכָל־ | ve.HC kholHNcmsc | L |
| [the] assembly of | קְהַ֥ל | ke.HalHNcmsc | L |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | Yis.ra.'ElHNpl | L |
| [was] standing | עוֹמֵֽד׃ | o.MedHVqrmsa | L |
| << 2 Chronicles 6:2 | 2 Chronicles 6 | 2 Chronicles 6:4 >> |