2 Chronicles 30:19⥂
KJV:
[That] prepareth his heart to seek God, the LORD God of his fathers, though [he be] not [cleansed] according to the purification of the sanctuary.
BSB:
who sets his heart on seeking God—the LORD, the God of his fathers—even if he is not cleansed according to the purification rules of the sanctuary.”
Hebrew:
כָּל־ לְבָב֣וֹ הֵכִ֔ין לִדְר֛וֹשׁ הָאֱלֹהִ֥ים׀ יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֣י אֲבוֹתָ֑יו וְלֹ֖א כְּטָהֳרַ֥ת הַקֹּֽדֶשׁ׃ ס
Topics:
CHURCH • FORM • HEART • INTERCESSION • ISRAEL • MONTH • SEEKERS
LXX:
Greek Text
| << 2 Chronicles 30:18 | 2 Chronicles 30 | 2 Chronicles 30:20 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| every | כָּל־ | kol-HNcmsc | L |
| [one who] heart his | לְבָב֣וֹ | le.va.VHNcmsc oHSp3ms | L |
| he has directed | הֵכִ֔ין | he.KhinHVhp3ms | L |
| to seek | לִדְר֛וֹשׁ | liHR d.Ro.oshHVqcc | L |
| <the> God | הָאֱלֹהִ֥ים׀ | ha.HTd 'E.lo.HimHNcmpa | L |
| Yahweh | יְהוָ֖ה | Yah.wehHNpt | L |
| [the] God of | אֱלֹהֵ֣י | 'e.lo.HeiHNcmpc | L |
| ancestors his | אֲבוֹתָ֑יו | 'a.vo.TaHNcfpc vHSp3ms | L |
| and not | וְלֹ֖א | ve.HC Lo'HTn | L |
| according to [the] purification of | כְּטָהֳרַ֥ת | ke.HR to.ho.RatHNcfsc | L |
| the holy place | הַקֹּֽדֶשׁ׃ס | ha.HTd Ko.deshHNcmsa | L |
| << 2 Chronicles 30:18 | 2 Chronicles 30 | 2 Chronicles 30:20 >> |