2 Chronicles 3:16 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

2 Chronicles 3:16⥂
_KJV:
And he made chains, [as] in the oracle, and put [them] on the heads of the pillars; and made an hundred pomegranates, and put [them] on the chains.
_BSB:
He made interwoven chains and put them on top of the pillars. He made a hundred pomegranates and fastened them into the chainwork.
_Hebrew:
וַ יַּ֤עַשׂ שַׁרְשְׁרוֹת֙ בַּ דְּבִ֔יר וַ יִּתֵּ֖ן עַל ־ רֹ֣אשׁ הָ עַמֻּדִ֑ים וַ יַּ֤עַשׂ רִמּוֹנִים֙ מֵאָ֔ה וַ יִּתֵּ֖ן בַּֽ שַּׁרְשְׁרֽוֹת ׃
_LXX:
Greek Text
_Topics:
TEMPLE

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he made	‏וַ‏‏יַּ֤עַשׂ‏	va^Hc i.Ya.'as^HVqw3ms	L
chains	‏שַׁרְשְׁרוֹת֙‏	shar.she.rOt^HNcfpa	L
in the innermost room	‏בַּ‏‏דְּבִ֔יר‏	ba.^HRd de.Vir^HNcmsa	L
and he put [them]	‏וַ‏‏יִּתֵּ֖ן‏	va^Hc i.yi.Ten^HVqw3ms	L
on	‏עַל‏‏־‏	'al-^HR	L
[the] top of	‏רֹ֣אשׁ‏	rosh^HNcmsc	L
the pillars	‏הָ‏‏עַמֻּדִ֑ים‏	ha.^HTd 'a.mu.Dim^HNcmpa	L
and he made	‏וַ‏‏יַּ֤עַשׂ‏	va^Hc i.Ya.'as^HVqw3ms	L
pomegranates	‏רִמּוֹנִים֙‏	ri.mo.Nim^HNcmpa	L
one hundred	‏מֵאָ֔ה‏	me.'Ah^HNcfsa	L
and he put [them]	‏וַ‏‏יִּתֵּ֖ן‏	va^Hc i.yi.Ten^HVqw3ms	L
on the chains	‏בַּֽ‏‏שַּׁרְשְׁרֽוֹת‏‏׃‏	Ba.^HRd shar.she.Rot^HNcfpa	L
Word Types and Editions