2 Chronicles 3:14 — Bruhman Translator's Bible

2 Chronicles 3:14⥂
_KJV:
And he made the vail [of] blue, and purple, and crimson, and fine linen, and wrought cherubims thereon.
_BSB:
He made the veil of blue, purple, and crimson yarn and fine linen, with cherubim woven into it.
_Hebrew:
וַ יַּ֙עַשׂ֙ אֶת ־ הַ פָּרֹ֔כֶת תְּכֵ֥לֶת וְ אַרְגָּמָ֖ן וְ כַרְמִ֣יל וּ ב֑וּץ וַ יַּ֥עַל עָלָ֖י ו כְּרוּבִֽים ׃ ס
_Topics:
CHERUBIM • COLORS • TEMPLE • TYPES • VAIL
_LXX:
Greek Text

<< 2 Chronicles 3:13

2 Chronicles 3:15 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he made	‏וַ‏‏יַּ֙עַשׂ֙‏	va^Hc i.Ya.'as^HVqw3ms	L
<obj.>	‏אֶת‏‏־‏	'et-^HTo	L
the curtain	‏הַ‏‏פָּרֹ֔כֶת‏	ha.^HTd pa.Ro.khet^HNcfsa	L
violet	‏תְּכֵ֥לֶת‏	te.Khe.let^HNcfsa	L
and purple	‏וְ‏‏אַרְגָּמָ֖ן‏	ve.^HC 'ar.ga.Man^HNcmsa	L
and crimson	‏וְ‏‏כַרְמִ֣יל‏	ve.^HC khar.Mil^HNcmsa	L
and fine linen	‏וּ‏‏ב֑וּץ‏	u.^HC Vutz^HNcmsa	L
and he put up	‏וַ‏‏יַּ֥עַל‏	va^Hc i.Ya.'al^HVhw3ms	L
on it	‏עָלָ֖י‏‏ו‏	'a.La^HR v^HSp3ms	L
cherubim	‏כְּרוּבִֽים‏‏׃‏‏ס‏	ke.ru.Vim^HNcmpa	L

Word Types and Editions

<< 2 Chronicles 3:13

2 Chronicles 3:15 >>