2 Chronicles 27:6⥂
KJV:
So Jotham became mighty, because he prepared his ways before the LORD his God.
BSB:
So Jotham grew powerful because he ordered his ways before the LORD his God.
Hebrew:
וַיִּתְחַזֵּ֖ק יוֹתָ֑ם כִּ֚י הֵכִ֣ין דְּרָכָ֔יו לִפְנֵ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהָֽיו׃
Topics:
BLESSING • GOD
LXX:
Greek Text
| << 2 Chronicles 27:5 | 2 Chronicles 27 | 2 Chronicles 27:7 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he strengthened himself | וַיִּתְחַזֵּ֖ק | vaHc i.yit.cha.ZekHVtw3ms | L |
| Jotham | יוֹתָ֑ם | yo.TamHNpm | L |
| for | כִּ֚י | kiHTc | L |
| he had directed | הֵכִ֣ין | he.KhinHVhp3ms | L |
| ways his | דְּרָכָ֔יו | de.ra.KhaHNcmpc vHSp3ms | L |
| <to> before | לִפְנֵ֖י | liHR f.NeiHNcmpc | L |
| Yahweh | יְהוָ֥ה | Yah.wehHNpt | L |
| God his | אֱלֹהָֽיו׃ | 'e.lo.HaHNcmpc vHSp3ms | L |
| << 2 Chronicles 27:5 | 2 Chronicles 27 | 2 Chronicles 27:7 >> |