2 Chronicles 26:5⥂
KJV:
And he sought God in the days of Zechariah, who had understanding in the visions of God: and as long as he sought the LORD, God made him to prosper.
BSB:
He sought God throughout the days of Zechariah, who instructed him in the fear of God. And as long as he sought the LORD, God gave him success.
Hebrew:
וַיְהִי֙ לִדְרֹ֣שׁ אֱלֹהִ֔ים בִּימֵ֣י זְכַרְיָ֔הוּ הַמֵּבִ֖ין בִּרְאֹ֣ת הָאֱלֹהִ֑ים וּבִימֵי֙ דָּרְשׁ֣וֹ אֶת־ יְהוָ֔ה הִצְלִיח֖וֹ הָאֱלֹהִֽים׃ ס
Topics:
BLESSING • CONTINGENCIES • GOD • OBEDIENCE • PROPHETS • SEEKERS • UZZIAH • VISION • ZECHARIAH (ZECHARIAS)
LXX:
Greek Text
| << 2 Chronicles 26:4 | 2 Chronicles 26 | 2 Chronicles 26:6 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he was | וַיְהִי֙ | vaHc y.HiHVqw3ms | L |
| to seek | לִדְרֹ֣שׁ | liHR d.RoshHVqcc | L |
| God | אֱלֹהִ֔ים | 'E.lo.HimHNcmpa | L |
| in [the] days of | בִּימֵ֣י | bi.HR MeiHNcmpc | L |
| Zechariah | זְכַרְיָ֔הוּ | ze.khar.Ya.huHNpm | L |
| who was skilled | הַמֵּבִ֖ין | ha.HTd me.VinHVhrmsa | L |
| in [the] seeing of | בִּרְאֹ֣ת | biHR r.'OtHVqcc | L |
| <the> God | הָאֱלֹהִ֑ים | ha.HTd 'E.lo.HimHNcmpa | L |
| and in [the] days of | וּבִימֵי֙ | u.HC vi.HR MeiHNcmpc | L |
| seeking he | דָּרְשׁ֣וֹ | da.re.ShHVqcc oHSp3ms | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| Yahweh | יְהוָ֔ה | Yah.wehHNpt | L |
| he made prosper him | הִצְלִיח֖וֹ | hitz.li.ChHVhp3ms oHSp3ms | L |
| <the> God | הָאֱלֹהִֽים׃ס | ha.HTd 'E.lo.HimHNcmpa | L |
| << 2 Chronicles 26:4 | 2 Chronicles 26 | 2 Chronicles 26:6 >> |