2 Chronicles 17:16⥂
KJV:
And next him [was] Amasiah the son of Zichri, who willingly offered himself unto the LORD; and with him two hundred thousand mighty men of valour.
BSB:
and next to him, Amasiah son of Zichri, the volunteer for the LORD, and with him 200,000 mighty men of valor.
Hebrew:
וְעַל־ יָדוֹ֙ עֲמַסְיָ֣ה בֶן־ זִכְרִ֔י הַמִּתְנַדֵּ֖ב לַיהוָ֑ה וְעִמּ֛וֹ מָאתַ֥יִם אֶ֖לֶף גִּבּ֥וֹר חָֽיִל׃ ס
LXX:
Greek Text
Topics:
AMASIAH • ARMIES • CAPTAIN • CONSECRATION • HEART • JEHOSHAPHAT • ZICHRI
| << 2 Chronicles 17:15 | 2 Chronicles 17 | 2 Chronicles 17:17 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and on | וְעַל־ | ve.HC 'al-HR | L |
| hand his | יָדוֹ֙ | ya.DHNcbsc oHSp3ms | L |
| Amasiah | עֲמַסְיָ֣ה | 'a.mas.YahHNpm | L |
| [the] son of | בֶן־ | ven-HNcmsc | L |
| Zikri | זִכְרִ֔י | zikh.RiHNpm | L |
| who volunteered | הַמִּתְנַדֵּ֖ב | ha.HTd mit.na.DevHVtrmsa | L |
| to Yahweh | לַיהוָ֑ה | la.HR Yah.wehHNpt | L |
| and with him | וְעִמּ֛וֹ | ve.HC 'i.MHR oHSp3ms | L |
| two hundred | מָאתַ֥יִם | ma.Ta.yimHNcfda | L |
| thousand | אֶ֖לֶף | 'E.lefHNcbsa | L |
| mighty [man] of | גִּבּ֥וֹר | gi.BorHNcmsc | L |
| strength | חָֽיִל׃ס | Cha.yilHNcmsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << 2 Chronicles 17:15 | 2 Chronicles 17 | 2 Chronicles 17:17 >> |