2 Chronicles 17:14 — Bruhman Translator's Bible

2 Chronicles 17:14⥂
_KJV:
And these [are] the numbers of them according to the house of their fathers: Of Judah, the captains of thousands; Adnah the chief, and with him mighty men of valour three hundred thousand.
_BSB:
These are their numbers according to the houses of their fathers: From Judah, the commanders of thousands: Adnah the commander, and with him 300,000 mighty men of valor;
_Hebrew:
וְ אֵ֥לֶּה פְקֻדָּתָ֖ם לְ בֵ֣ית אֲבוֹתֵי הֶ֑ם לִֽ יהוּדָה֙ שָׂרֵ֣י אֲלָפִ֔ים עַדְנָ֣ה הַ שָּׂ֔ר וְ עִמּ וֹ֙ גִּבּ֣וֹרֵי חַ֔יִל שְׁלֹ֥שׁ מֵא֖וֹת אָֽלֶף ׃ ס
_Topics:
ADNAH • ARMIES • CAPTAIN • JEHOSHAPHAT
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and these	‏וְ‏‏אֵ֥לֶּה‏	ve.^HC 'E.leh^HTm	L
[were] group[s] their	‏פְקֻדָּתָ֖‏‏ם‏	fe.ku.da.Ta^HNcfsc m^HSp3mp	L
to [the] house of	‏לְ‏‏בֵ֣ית‏	le.^HR Veit^HNcmsc	L
ancestors their	‏אֲבוֹתֵי‏‏הֶ֑ם‏	'a.vo.tei.^HNcfpc Hem^HSp3mp	L
of Judah	‏לִֽ‏‏יהוּדָה֙‏	li.^HR hu.Dah^HNpl	L
commanders of	‏שָׂרֵ֣י‏	sa.Rei^HNcmpc	L
thousands	‏אֲלָפִ֔ים‏	'a.la.Fim^HNcbpa	L
Adnah	‏עַדְנָ֣ה‏	'ad.Nah^HNpm	L
[was] the commander	‏הַ‏‏שָּׂ֔ר‏	ha.^HTd Sar^HNcmsa	L
and [were] with him	‏וְ‏‏עִמּ‏‏וֹ֙‏	ve.^HC 'i.M^HR o^HSp3ms	L
mighty [men] of	‏גִּבּ֣וֹרֵי‏	gi.Bo.rei^HNcmpc	L
strength	‏חַ֔יִל‏	Cha.yil^HNcmsa	L
three	‏שְׁלֹ֥שׁ‏	she.Losh^HNcbsc	L
hundred<s>	‏מֵא֖וֹת‏	me.'ot^HNcfpa	L
thousand	‏אָֽלֶף‏‏׃‏‏ס‏	'A.lef^HNcbsa	L