1 Chronicles 9:29 — Bruhman Translator's Bible

1 Chronicles 9:29⥂
_KJV:
[Some] of them also [were] appointed to oversee the vessels, and all the instruments of the sanctuary, and the fine flour, and the wine, and the oil, and the frankincense, and the spices.
_BSB:
Others were put in charge of the furnishings and other articles of the sanctuary, as well as the fine flour, wine, oil, frankincense, and spices.
_Hebrew:
וּ מֵ הֶ֗ם מְמֻנִּים֙ עַל ־ הַ כֵּלִ֔ים וְ עַ֖ל כָּל ־ כְּלֵ֣י הַ קֹּ֑דֶשׁ וְ עַל ־ הַ סֹּ֙לֶת֙ וְ הַ יַּ֣יִן וְ הַ שֶּׁ֔מֶן וְ הַ לְּבוֹנָ֖ה וְ הַ בְּשָׂמִֽים ׃
_Topics:
CHURCH • LEVITES • PORTERS • SPICES
_LXX:
Greek Text

<< 1 Chronicles 9:28

1 Chronicles 9:30 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and some of them	‏וּ‏‏מֵ‏‏הֶ֗ם‏	u.^HC me.^HR Hem^HSp3mp	L
[were] appointed	‏מְמֻנִּים֙‏	me.mu.Nim^HVPsmpa	L
over	‏עַל‏‏־‏	'al-^HR	L
the articles	‏הַ‏‏כֵּלִ֔ים‏	ha.^HTd ke.Lim^HNcmpa	L
and over	‏וְ‏‏עַ֖ל‏	ve.^HC 'Al^HR	L
all	‏כָּל‏‏־‏	kol-^HNcmsc	L
[the] articles of	‏כְּלֵ֣י‏	ke.Lei^HNcmpc	L
the holy place	‏הַ‏‏קֹּ֑דֶשׁ‏	ha.^HTd Ko.desh^HNcmsa	L
and over	‏וְ‏‏עַל‏‏־‏	ve.^HC 'al-^HR	L
the fine flour	‏הַ‏‏סֹּ֙לֶת֙‏	ha.^HTd So.let^HNcfsa	L
and the wine	‏וְ‏‏הַ‏‏יַּ֣יִן‏	ve.^HC hai.^HTd Ya.yin^HNcmsa	L
and the oil	‏וְ‏‏הַ‏‏שֶּׁ֔מֶן‏	ve.^HC ha.^HTd She.men^HNcmsa	L
and the frankincense	‏וְ‏‏הַ‏‏לְּבוֹנָ֖ה‏	ve.^HC ha.^HTd le.vo.Nah^HNcfsa	L
and the spices	‏וְ‏‏הַ‏‏בְּשָׂמִֽים‏‏׃‏	ve.^HC ha.^HTd be.sa.Mim^HNcmpa	L

Word Types and Editions

<< 1 Chronicles 9:28

1 Chronicles 9:30 >>