1 Chronicles 6:15⥂
KJV:
And Jehozadak went [into captivity], when the LORD carried away Judah and Jerusalem by the hand of Nebuchadnezzar.
BSB:
Jehozadak went into captivity when the LORD sent Judah and Jerusalem into exile by the hand of Nebuchadnezzar.
Hebrew:
וִיהוֹצָדָ֣ק הָלַ֔ךְ בְּהַגְל֣וֹת יְהוָ֔ה אֶת־ יְהוּדָ֖ה וִירוּשָׁלִָ֑ם בְּיַ֖ד נְבֻכַדְנֶאצַּֽר׃ ס
LXX:
Greek Text
Topics:
AARON • JEHOZADAK • NEBUCHADNEZZAR
| << 1 Chronicles 6:14 | 1 Chronicles 6 | 1 Chronicles 6:16 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and Jehozadak | וִיהוֹצָדָ֣ק | vi.HC ho.tza.DakHNpm | L |
| he went | הָלַ֔ךְ | ha.LakhHVqp3ms | L |
| when sent into exile | בְּהַגְל֣וֹת | be.HR hag.LotHVhcc | L |
| Yahweh | יְהוָ֔ה | Yah.wehHNpt | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| Judah | יְהוּדָ֖ה | ye.hu.DahHNpl | L |
| and Jerusalem | וִירוּשָׁלִָ֑ם | vi.HC ru.sha.LimHNpl | L |
| by [the] hand of | בְּיַ֖ד | be.HR YadHNcbsc | L |
| Nebuchadnezzar | נְבֻכַדְנֶאצַּֽר׃ס | ne.vu.khad.ne.TzarHNpm | L |
| Word Types and Editions | |||
| << 1 Chronicles 6:14 | 1 Chronicles 6 | 1 Chronicles 6:16 >> |