1 Chronicles 5:6⥂
KJV:
Beerah his son, whom Tilgathpilneser king of Assyria carried away [captive]: he [was] prince of the Reubenites.
BSB:
and Beerah his son, whom Tiglath-pileser king of Assyria carried into exile. Beerah was a leader of the Reubenites.
Hebrew:
בְּאֵרָ֣ה בְנ֔וֹ אֲשֶׁ֣ר הֶגְלָ֔ה תִּלְּגַ֥ת פִּלְנְאֶ֖סֶר מֶ֣לֶךְ אַשֻּׁ֑ר ה֥וּא נָשִׂ֖יא לָרֽאוּבֵנִֽי׃
LXX:
Greek Text
Topics:
ASSYRIA • BEERAH • REUBEN • TIGLATH-PILESER
| << 1 Chronicles 5:5 | 1 Chronicles 5 | 1 Chronicles 5:7 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Beerah | בְּאֵרָ֣ה | be.'e.RahHNpm | L |
| son his | בְנ֔וֹ | ve.NHNcmsc oHSp3ms | L |
| whom | אֲשֶׁ֣ר | 'a.SherHTr | L |
| he took into exile | הֶגְלָ֔ה | heg.LahHVhp3ms | L |
| Tiglath- | תִּלְּגַ֥ת | ti.le.GatHNpm | L |
| pileser | פִּלְנְאֶ֖סֶר | pil.ne.'E.serHNpm | L |
| [the] king of | מֶ֣לֶךְ | Me.lekhHNcmsc | L |
| Assyria | אַשֻּׁ֑ר | 'a.ShurHNpl | L |
| he | ה֥וּא | hu'HPp3ms | L |
| [was] a leader | נָשִׂ֖יא | na.Si'HNcmsa | L |
| of the Reubenite[s] | לָרֽאוּבֵנִֽי׃ | lo.HRd R.'u.ve.NiHNgmsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << 1 Chronicles 5:5 | 1 Chronicles 5 | 1 Chronicles 5:7 >> |