1 Chronicles 5:17⥂
KJV:
All these were reckoned by genealogies in the days of Jotham king of Judah, and in the days of Jeroboam king of Israel.
BSB:
All of them were recorded in the genealogies during the reigns of Jotham king of Judah and Jeroboam king of Israel.
Hebrew:
כֻּלָּם֙ הִתְיַחְשׂ֔וּ בִּימֵ֖י יוֹתָ֣ם מֶֽלֶךְ־ יְהוּדָ֑ה וּבִימֵ֖י יָרָבְעָ֥ם מֶֽלֶךְ־ יִשְׂרָאֵֽל׃ פ
LXX:
Greek Text
Topics:
GAD • JEROBOAM
| << 1 Chronicles 5:16 | 1 Chronicles 5 | 1 Chronicles 5:18 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| all of them | כֻּלָּם֙ | ku.LaHNcmsc mHSp3mp | L |
| they had themselves enrolled | הִתְיַחְשׂ֔וּ | hit.yach.SuHVtp3cp | L |
| in [the] days of | בִּימֵ֖י | bi.HR MeiHNcmpc | L |
| Jotham | יוֹתָ֣ם | yo.TamHNpm | L |
| [the] king of | מֶֽלֶךְ־ | Me.lekh-HNcmsc | L |
| Judah | יְהוּדָ֑ה | ye.hu.DahHNpl | L |
| and in [the] days | וּבִימֵ֖י | u.HC vi.HR MeiHNcmpc | L |
| Jeroboam | יָרָבְעָ֥ם | ya.ra.ve.'AmHNpm | L |
| [the] king of | מֶֽלֶךְ־ | Me.lekh-HNcmsc | L |
| Israel | יִשְׂרָאֵֽל׃פ | Yis.ra.'ElHNpl | L |
| Word Types and Editions | |||
| << 1 Chronicles 5:16 | 1 Chronicles 5 | 1 Chronicles 5:18 >> |