1 Chronicles 4:2⥂
KJV:
And Reaiah the son of Shobal begat Jahath; and Jahath begat Ahumai, and Lahad. These [are] the families of the Zorathites.
BSB:
Reaiah son of Shobal was the father of Jahath, and Jahath was the father of Ahumai and Lahad. These were the clans of the Zorathites.
Hebrew:
וּרְאָיָ֤ה בֶן־ שׁוֹבָל֙ הוֹלִ֣יד אֶת־ יַ֔חַת וְיַ֣חַת הֹלִ֔יד אֶת־ אֲחוּמַ֖י וְאֶת־ לָ֑הַד אֵ֖לֶּה מִשְׁפְּח֥וֹת הַצָּֽרְעָתִֽי׃ ס
Topics:
AHUMAI • HAROEH • JAHATH • LAHAD • REAIAH • SHOBAL
LXX:
Greek Text
| << 1 Chronicles 4:1 | 1 Chronicles 4 | 1 Chronicles 4:3 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and Reaiah | וּרְאָיָ֤ה | u.HC re.'a.YahHNpm | L |
| [the] son of | בֶן־ | ven-HNcmsc | L |
| Shobal | שׁוֹבָל֙ | sho.ValHNpm | L |
| he fathered | הוֹלִ֣יד | ho.LidHVhp3ms | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| Jahath | יַ֔חַת | Ya.chatHNpm | L |
| and Jahath | וְיַ֣חַת | ve.HC Ya.chatHNpm | L |
| he fathered | הֹלִ֔יד | ho.LidHVhp3ms | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| Ahumai | אֲחוּמַ֖י | 'a.chu.MaiHNpm | L |
| and <obj.> | וְאֶת־ | ve.HC 'EtHTo | L |
| Lahad | לָ֑הַד | La.hadHNpm | L |
| these | אֵ֖לֶּה | 'E.lehHTm | L |
| [were] [the] clans of | מִשְׁפְּח֥וֹת | mish.pe.ChotHNcfpc | L |
| the Zorathite[s] | הַצָּֽרְעָתִֽי׃ס | ha.HTd Tza.re.'a.TiHNgmsa | L |
| << 1 Chronicles 4:1 | 1 Chronicles 4 | 1 Chronicles 4:3 >> |