1 Chronicles 26:27⥂
KJV:
Out of the spoils won in battles did they dedicate to maintain the house of the LORD.
BSB:
They had dedicated some of the plunder from their battles to the repair of the house of the LORD.
Hebrew:
מִן־ הַמִּלְחָמ֥וֹת וּמִן־ הַשָּׁלָ֖ל הִקְדִּ֑ישׁוּ לְחַזֵּ֖ק לְבֵ֥ית יְהוָֽה׃
Topics:
ABNER • DEDICATION • KING • LIBERALITY • SPOILS • TREASURE-HOUSES
LXX:
Greek Text
| << 1 Chronicles 26:26 | 1 Chronicles 26 | 1 Chronicles 26:28 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| some of | מִן־ | min-HR | L |
| the wars | הַמִּלְחָמ֥וֹת | ha.HTd mil.cha.MotHNcfpa | L |
| and some of | וּמִן־ | u.HC min-HR | L |
| the plunder | הַשָּׁלָ֖ל | ha.HTd sha.LalHNcmsa | L |
| they consecrated | הִקְדִּ֑ישׁוּ | hik.Di.shuHVhp3cp | L |
| to repair | לְחַזֵּ֖ק | le.HR cha.ZekHVpcc | L |
| <to> [the] house of | לְבֵ֥ית | le.HR VeitHNcmsc | L |
| Yahweh | יְהוָֽה׃ | Yah.wehHNpt | L |
| << 1 Chronicles 26:26 | 1 Chronicles 26 | 1 Chronicles 26:28 >> |