1 Chronicles 23:22⥂
KJV:
And Eleazar died, and had no sons, but daughters: and their brethren the sons of Kish took them.
BSB:
Eleazar died without having any sons; he had only daughters. Their cousins, the sons of Kish, married them.
Hebrew:
וַיָּ֙מָת֙ אֶלְעָזָ֔ר וְלֹא־ הָ֥יוּ ל֛וֹ בָּנִ֖ים כִּ֣י אִם־ בָּנ֑וֹת וַיִּשָּׂא֥וּם בְּנֵי־ קִ֖ישׁ אֲחֵיהֶֽם׃
Topics:
ELEAZAR (ELEAZER) • KISH • LEVITES • MARRIAGE
LXX:
Greek Text
| << 1 Chronicles 23:21 | 1 Chronicles 23 | 1 Chronicles 23:23 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he died | וַיָּ֙מָת֙ | vaHc i.Ya.motHVqw3ms | L |
| Eleazar | אֶלְעָזָ֔ר | 'el.'a.ZarHNpm | L |
| and not | וְלֹא־ | ve.HC lo'-HTn | L |
| they belonged | הָ֥יוּ | Ha.yuHVqp3cp | L |
| to him | ל֛וֹ | lHR oHSp3ms | L |
| sons | בָּנִ֖ים | ba.NimHNcmpa | L |
| that | כִּ֣י | kiHTc | L |
| except | אִם־ | 'im-HTc | L |
| daughters | בָּנ֑וֹת | ba.NotHNcfpa | L |
| and they took them | וַיִּשָּׂא֥וּם | vaHc i.yi.sa.'UHVqw3mp mHSp3mp | L |
| [the] sons of | בְּנֵי־ | be.nei-HNcmpc | L |
| Kish | קִ֖ישׁ | kishHNpm | L |
| relatives their | אֲחֵיהֶֽם׃ | 'a.chei.HNcmpc HemHSp3mp | L |
| << 1 Chronicles 23:21 | 1 Chronicles 23 | 1 Chronicles 23:23 >> |