1 Chronicles 21:14⥂
KJV:
So the LORD sent pestilence upon Israel: and there fell of Israel seventy thousand men.
BSB:
So the LORD sent a plague upon Israel, and seventy thousand men of Israel fell dead.
Hebrew:
וַיִּתֵּ֧ן יְהוָ֛ה דֶּ֖בֶר בְּיִשְׂרָאֵ֑ל וַיִּפֹּל֙ מִיִּשְׂרָאֵ֔ל שִׁבְעִ֥ים אֶ֖לֶף אִֽישׁ׃
Topics:
MIRACLES • NATION
LXX:
Greek Text
| << 1 Chronicles 21:13 | 1 Chronicles 21 | 1 Chronicles 21:15 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he put | וַיִּתֵּ֧ן | vaHc i.yi.TenHVqw3ms | L |
| Yahweh | יְהוָ֛ה | Yah.wehHNpt | L |
| a pestilence | דֶּ֖בֶר | De.verHNcmsa | L |
| on Israel | בְּיִשְׂרָאֵ֑ל | be.HR Yis.ra.'ElHNpl | L |
| and it fell | וַיִּפֹּל֙ | vaHc i.yi.PolHVqw3ms | L |
| of Israel | מִיִּשְׂרָאֵ֔ל | mi.HR Yis.ra.'ElHNpl | L |
| seventy | שִׁבְעִ֥ים | shiv.'ImHNcmpa | L |
| thousand | אֶ֖לֶף | 'E.lefHNcbsa | L |
| person[s] | אִֽישׁ׃ | 'IshHNcmsa | L |
| << 1 Chronicles 21:13 | 1 Chronicles 21 | 1 Chronicles 21:15 >> |