1 Chronicles 20:8⥂
KJV:
These were born unto the giant in Gath; and they fell by the hand of David, and by the hand of his servants.
BSB:
So these descendants of Rapha in Gath fell at the hands of David and his servants.
Hebrew:
אֵ֛ל נוּלְּד֥וּ לְהָרָפָ֖א בְּגַ֑ת וַיִּפְּל֥וּ בְיַד־ דָּוִ֖יד וּבְיַד־ עֲבָדָֽיו׃ פ
Topics:
DAVID • GATH • GOLIATH • RAPHA
LXX:
Greek Text
| << 1 Chronicles 20:7 | 1 Chronicles 20 | 1 Chronicles 21:1 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| these | אֵ֛ל | 'elHTm | L |
| they were born | נוּלְּד֥וּ | nu.le.DuHVNp3cp | L |
| to <the> Rapha | לְהָרָפָ֖א | le.HR ha.HTd ra.Fa'HNpt | L |
| in Gath | בְּגַ֑ת | be.HR GatHNpl | L |
| and they fell | וַיִּפְּל֥וּ | vaHc i.yi.pe.LuHVqw3mp | L |
| by [the] hand of | בְיַד־ | ve.HR yad-HNcbsc | L |
| David | דָּוִ֖יד | da.VidHNpm | L |
| and by [the] hand of | וּבְיַד־ | u.HC ve.HR yad-HNcbsc | L |
| servants his | עֲבָדָֽיו׃פ | 'a.va.DaHNcmpc vHSp3ms | L |
| << 1 Chronicles 20:7 | 1 Chronicles 20 | 1 Chronicles 21:1 >> |