1 Chronicles 16:24 — Bruhman Translator's Bible

1 Chronicles 16:24⥂
_KJV:
Declare his glory among the heathen; his marvellous works among all nations.
_BSB:
Declare His glory among the nations, His wonders among all peoples.
_Hebrew:
סַפְּר֤וּ בַ גּוֹיִם֙ אֶת ־ כְּבוֹד֔וֹ בְּ כָל ־ הָ עַמִּ֖ים נִפְלְאֹתָֽי ו ׃
_Topics:
GOD • MISSIONS • MUSIC • PRAISE • PSALMS
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
recount	‏סַפְּר֤וּ‏	sa.pe.Ru^HVpv2mp	L
among the nations	‏בַ‏‏גּוֹיִם֙‏	va.^HRd go.Yim^HNcmpa	L
<obj.>	‏אֶת‏‏־‏	'et-^HTo	L
glory his	‏כְּבוֹד֔‏‏וֹ‏	ke.vo.D^HNcmsc o^HSp3ms	L
among all	‏בְּ‏‏כָל‏‏־‏	be.^HR khol^HNcmsc	L
the peoples	‏הָ‏‏עַמִּ֖ים‏	ha.^HTd 'a.Mim^HNcmpa	L
wonders his	‏נִפְלְאֹתָֽי‏‏ו‏‏׃‏	nif.le.'o.Ta^HVNrfpc v^HSp3ms	L