1 Kings 7:17 — Bruhman Translator's Bible

1 Kings 7:17⥂
_KJV:
[And] nets of checker work, and wreaths of chain work, for the chapiters which [were] upon the top of the pillars; seven for the one chapiter, and seven for the other chapiter.
_BSB:
For the capitals on top of the pillars he made a network of lattice, with wreaths of chainwork, seven for each capital.
_Hebrew:
שְׂבָכִ֞ים מַעֲשֵׂ֣ה שְׂבָכָ֗ה גְּדִלִים֙ מַעֲשֵׂ֣ה שַׁרְשְׁר֔וֹת לַ כֹּ֣תָרֹ֔ת אֲשֶׁ֖ר עַל ־ רֹ֣אשׁ הָ עַמּוּדִ֑ים שִׁבְעָה֙ לַ כֹּתֶ֣רֶת הָ אֶחָ֔ת וְ שִׁבְעָ֖ה לַ כֹּתֶ֥רֶת הַ שֵּׁנִֽית ׃
_Topics:
ART • BRASS • CARVING • CHAINS • CHAPITER • HIRAM • MASTER WORKMAN • MECHANIC • NET • PILLAR • TEMPLE
_LXX:
Greek Text

<< 1 Kings 7:16

1 Kings 7:18 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
networks	‏שְׂבָכִ֞ים‏	se.va.Khim^HNcmpa	L
work of	‏מַעֲשֵׂ֣ה‏	ma.'a.Seh^HNcmsc	L
a network	‏שְׂבָכָ֗ה‏	se.va.Khah^HNcfsa	L
festoons	‏גְּדִלִים֙‏	ge.di.Lim^HNcmpa	L
work of	‏מַעֲשֵׂ֣ה‏	ma.'a.Seh^HNcmsc	L
chains	‏שַׁרְשְׁר֔וֹת‏	shar.she.Rot^HNcfpa	L
[belonged] to the capitals	‏לַ‏‏כֹּ֣תָרֹ֔ת‏	la.^HRd Ko.ta.Rot^HNcfpa	L
which	‏אֲשֶׁ֖ר‏	'a.Sher^HTr	L
[were] on	‏עַל‏‏־‏	'al-^HR	L
[the] top of	‏רֹ֣אשׁ‏	rosh^HNcmsc	L
the pillars	‏הָ‏‏עַמּוּדִ֑ים‏	ha.^HTd 'a.mu.Dim^HNcmpa	L
seven	‏שִׁבְעָה֙‏	shiv.'Ah^HNcbsa	L
for the capital	‏לַ‏‏כֹּתֶ֣רֶת‏	la.^HRd ko.Te.ret^HNcfsa	L
<the> one	‏הָ‏‏אֶחָ֔ת‏	ha.^HTd 'e.Chat^HNcfsa	L
and seven	‏וְ‏‏שִׁבְעָ֖ה‏	ve.^HC shiv.'Ah^HNcbsa	L
for the capital	‏לַ‏‏כֹּתֶ֥רֶת‏	la.^HRd ko.Te.ret^HNcfsa	L
<the> second	‏הַ‏‏שֵּׁנִֽית‏‏׃‏	ha.^HTd she.Nit^HAofsa	L

Word Types and Editions

<< 1 Kings 7:16

1 Kings 7:18 >>