1 Kings 2:41⥂
KJV:
And it was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and was come again.
BSB:
When Solomon was told that Shimei had gone from Jerusalem to Gath and had returned,
Hebrew:
וַיֻּגַּ֖ד לִשְׁלֹמֹ֑ה כִּי־ הָלַ֨ךְ שִׁמְעִ֧י מִירוּשָׁלִַ֛ם גַּ֖ת וַיָּשֹֽׁב׃
Topics:
GATH • GOVERNMENT • HOMICIDE • SERVANT • SHIMEI
LXX:
Greek Text
| << 1 Kings 2:40 | 1 Kings 2 | 1 Kings 2:42 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and it was told | וַיֻּגַּ֖ד | vaHc i.yu.GadHVHw3ms | L |
| to Solomon | לִשְׁלֹמֹ֑ה | liHR sh.lo.MohHNpm | L |
| that | כִּי־ | ki-HTc | L |
| he had gone | הָלַ֨ךְ | ha.LakhHVqp3ms | L |
| Shimei | שִׁמְעִ֧י | shim.'IHNpm | L |
| from Jerusalem | מִירוּשָׁלִַ֛ם | mi.HR ru.sha.LimHNpl | L |
| Gath | גַּ֖ת | gatHNpl | L |
| and he had returned | וַיָּשֹֽׁב׃ | vaHc i.ya.ShoHVqw3ms | L |
| << 1 Kings 2:40 | 1 Kings 2 | 1 Kings 2:42 >> |