1 Kings 2:21 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

1 Kings 2:21⥂
_KJV:
And she said, Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah thy brother to wife.
_BSB:
So Bathsheba said, “Let Abishag the Shunammite be given to your brother Adonijah as his wife.”
_Hebrew:
וַ תֹּ֕אמֶר יֻתַּ֖ן אֶת ־ אֲבִישַׁ֣ג הַ שֻּׁנַמִּ֑ית לַ אֲדֹנִיָּ֥הוּ אָחִ֖י ךָ לְ אִשָּֽׁה ׃
_LXX:
Greek Text
_Topics:
ABISHAG • ADONIJAH • BATH-SHEBA (BATHSHEBA) • INTERCESSION • SHUNAMMITE

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and she said	‏וַ‏‏תֹּ֕אמֶר‏	va.^Hc To.mer^HVqw3fs	L
let it be given	‏יֻתַּ֖ן‏	yu.Tan^HVHi3ms	L
<obj.>	‏אֶת‏‏־‏	'et-^HTo	L
Abishag	‏אֲבִישַׁ֣ג‏	'a.vi.Shag^HNpf	L
the Shunammite	‏הַ‏‏שֻּׁנַמִּ֑ית‏	ha.^HTd shu.na.Mit^HNgfsa	L
to Adonijah	‏לַ‏‏אֲדֹנִיָּ֥הוּ‏	la.^HR 'a.do.ni.Ya.hu^HNpm	L
brother your	‏אָחִ֖י‏‏ךָ‏	'a.Chi.^HNcmsc kha^HSp2ms	L
to a wife	‏לְ‏‏אִשָּֽׁה‏‏׃‏	le.^HR 'i.Shah^HNcfsa	L
Word Types and Editions