2 Samuel 22:19⥂
KJV:
They prevented me in the day of my calamity: but the LORD was my stay.
BSB:
They confronted me in my day of calamity, but the LORD was my support.
Hebrew:
יְקַדְּמֻ֖נִי בְּי֣וֹם אֵידִ֑י וַיְהִ֧י יְהוָ֛ה מִשְׁעָ֖ן לִֽי׃
LXX:
Greek Text
Topics:
NOB
| << 2 Samuel 22:18 | 2 Samuel 22 | 2 Samuel 22:20 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| they confronted me | יְקַדְּמֻ֖נִי | ye.ka.de.Mu.HVpi3mp niHSp1bs | L |
| in [the] day of | בְּי֣וֹם | be.HR YomHNcmsc | L |
| calamity my | אֵידִ֑י | 'ei.DHNcmsc iHSp1bs | L |
| and he was | וַיְהִ֧י | vaHc y.HiHVqw3ms | L |
| Yahweh | יְהוָ֛ה | Yah.wehHNpt | L |
| a support | מִשְׁעָ֖ן | mish.'AnHNcmsa | L |
| of me | לִֽי׃ | LHRd iHSp1bs | L |
| Word Types and Editions | |||
| << 2 Samuel 22:18 | 2 Samuel 22 | 2 Samuel 22:20 >> |