1 Samuel 6:16⥂
KJV:
And when the five lords of the Philistines had seen [it], they returned to Ekron the same day.
BSB:
And when the five rulers of the Philistines saw this, they returned to Ekron that same day.
Hebrew:
וַחֲמִשָּׁ֥ה סַרְנֵֽי־ פְלִשְׁתִּ֖ים רָא֑וּ וַיָּשֻׁ֥בוּ עֶקְר֖וֹן בַּיּ֥וֹם הַהֽוּא׃ ס
LXX:
Greek Text
Topics:
MIRACLES • MUSIC
| << 1 Samuel 6:15 | 1 Samuel 6 | 1 Samuel 6:17 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and five | וַחֲמִשָּׁ֥ה | va.HC cha.mi.ShahHNcbsa | L |
| [the] rulers of | סַרְנֵֽי־ | sar.nei-HNcmpc | L |
| [the] Philistines | פְלִשְׁתִּ֖ים | fe.lish.TimHNgmpa | L |
| they saw | רָא֑וּ | ra.'UHVqp3cp | L |
| and they went back | וַיָּשֻׁ֥בוּ | vaHc i.ya.Shu.vuHVqw3mp | L |
| Ekron | עֶקְר֖וֹן | ek.RonHNpl | L |
| on the day | בַּיּ֥וֹם | baHRd i.YomHNcmsa | L |
| <the> that | הַהֽוּא׃ס | ha.HTd Hu'HPp3ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << 1 Samuel 6:15 | 1 Samuel 6 | 1 Samuel 6:17 >> |