1 Samuel 14:46⥂
KJV:
Then Saul went up from following the Philistines: and the Philistines went to their own place.
BSB:
Then Saul gave up his pursuit of the Philistines, and the Philistines returned to their own land.
Hebrew:
וַיַּ֣עַל שָׁא֔וּל מֵאַחֲרֵ֖י פְּלִשְׁתִּ֑ים וּפְלִשְׁתִּ֖ים הָלְכ֥וּ לִמְקוֹמָֽם׃
LXX:
Greek Text
Topics:
SAUL
| << 1 Samuel 14:45 | 1 Samuel 14 | 1 Samuel 14:47 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he went up | וַיַּ֣עַל | vaHc i.Ya.'alHVqw3ms | L |
| Saul | שָׁא֔וּל | sha.'UlHNpm | L |
| from after | מֵאַחֲרֵ֖י | me.HR 'a.cha.ReiHAcmpc | L |
| [the] Philistines | פְּלִשְׁתִּ֑ים | pe.lish.TimHNgmpa | L |
| and [the] Philistines | וּפְלִשְׁתִּ֖ים | u.HC fe.lish.TimHNgmpa | L |
| they went | הָלְכ֥וּ | ha.le.KhuHVqp3cp | L |
| to own place their | לִמְקוֹמָֽם׃ | liHR m.ko.MaHNcmsc mHSp3mp | L |
| Word Types and Editions | |||
| << 1 Samuel 14:45 | 1 Samuel 14 | 1 Samuel 14:47 >> |