1 Samuel 14:46 — Bruhman Translator's Bible

1 Samuel 14:46⥂
_KJV:
Then Saul went up from following the Philistines: and the Philistines went to their own place.
_BSB:
Then Saul gave up his pursuit of the Philistines, and the Philistines returned to their own land.
_Hebrew:
וַ יַּ֣עַל שָׁא֔וּל מֵ אַחֲרֵ֖י פְּלִשְׁתִּ֑ים וּ פְלִשְׁתִּ֖ים הָלְכ֥וּ לִ מְקוֹמָֽ ם ׃
_Topics:
SAUL
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he went up	‏וַ‏‏יַּ֣עַל‏	va^Hc i.Ya.'al^HVqw3ms	L
Saul	‏שָׁא֔וּל‏	sha.'Ul^HNpm	L
from after	‏מֵ‏‏אַחֲרֵ֖י‏	me.^HR 'a.cha.Rei^HAcmpc	L
[the] Philistines	‏פְּלִשְׁתִּ֑ים‏	pe.lish.Tim^HNgmpa	L
and [the] Philistines	‏וּ‏‏פְלִשְׁתִּ֖ים‏	u.^HC fe.lish.Tim^HNgmpa	L
they went	‏הָלְכ֥וּ‏	ha.le.Khu^HVqp3cp	L
to own place their	‏לִ‏‏מְקוֹמָֽ‏‏ם‏‏׃‏	li^HR m.ko.Ma^HNcmsc m^HSp3mp	L