1 Samuel 13:10⥂
KJV:
And it came to pass, that as soon as he had made an end of offering the burnt offering, behold, Samuel came; and Saul went out to meet him, that he might salute him.
BSB:
Just as he finished offering the burnt offering, Samuel arrived, and Saul went out to greet him.
Hebrew:
וַיְהִ֗י כְּכַלֹּתוֹ֙ לְהַעֲל֣וֹת הָעֹלָ֔ה וְהִנֵּ֥ה שְׁמוּאֵ֖ל בָּ֑א וַיֵּצֵ֥א שָׁא֛וּל לִקְרָאת֖וֹ לְבָרֲכֽוֹ׃
Topics:
CHURCH AND STATE • CONFIDENCE • GILGAL • PRESUMPTION • USURPATION
LXX:
Greek Text
| << 1 Samuel 13:9 | 1 Samuel 13 | 1 Samuel 13:11 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and it was | וַיְהִ֗י | vaHc y.HiHVqw3ms | L |
| when finished he | כְּכַלֹּתוֹ֙ | ke.HR kha.lo.THVpcc oHSp3ms | L |
| to offer up | לְהַעֲל֣וֹת | le.HR ha.'a.LotHVhcc | L |
| the burnt offering | הָעֹלָ֔ה | ha.HTd 'o.LahHNcfsa | L |
| and there! | וְהִנֵּ֥ה | ve.HC hi.NehHTj | L |
| Samuel | שְׁמוּאֵ֖ל | she.mu.'ElHNpm | L |
| [was] coming | בָּ֑א | Ba'HVqp3ms | L |
| and he went out | וַיֵּצֵ֥א | vaHc i.ye.Tze'HVqw3ms | L |
| Saul | שָׁא֛וּל | sha.'UlHNpm | L |
| to meet him | לִקְרָאת֖וֹ | liHR k.ra.THVqcc oHSp3ms | L |
| to bless him | לְבָרֲכֽוֹ׃ | le.HR va.ra.KhHVpcc oHSp3ms | L |
| << 1 Samuel 13:9 | 1 Samuel 13 | 1 Samuel 13:11 >> |