Judges 20:27⥂
KJV:
And the children of Israel inquired of the LORD, (for the ark of the covenant of God [was] there in those days,
BSB:
And the Israelites inquired of the LORD. (In those days the ark of the covenant of God was there,
Hebrew:
וַיִּשְׁאֲל֥וּ בְנֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֖ל בַּֽיהוָ֑ה וְשָׁ֗ם אֲרוֹן֙ בְּרִ֣ית הָאֱלֹהִ֔ים בַּיָּמִ֖ים הָהֵֽם׃
LXX:
Greek Text
Topics:
ARK • TABERNACLE
| << Judges 20:26 | Judges 20 | Judges 20:28 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and they enquired | וַיִּשְׁאֲל֥וּ | vaHc i.yish.'a.LuHVqw3mp | L |
| [the] people of | בְנֵֽי־ | ve.nei-HNcmpc | L |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | Yis.ra.'ElHNpl | L |
| by Yahweh | בַּֽיהוָ֑ה | ba.HR Yah.wehHNpt | L |
| and [was] there | וְשָׁ֗ם | ve.HC ShamHD | L |
| [the] ark of | אֲרוֹן֙ | 'a.rOnHNcmsc | L |
| [the] covenant of | בְּרִ֣ית | be.RitHNcfsc | L |
| <the> God | הָאֱלֹהִ֔ים | ha.HTd 'E.lo.HimHNcmpa | L |
| in the days | בַּיָּמִ֖ים | baHRd i.ya.MimHNcmpa | L |
| <the> those | הָהֵֽם׃ | ha.HTd HemHPp3mp | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Judges 20:26 | Judges 20 | Judges 20:28 >> |