Joshua 10:18⥂
KJV:
And Joshua said, Roll great stones upon the mouth of the cave, and set men by it for to keep them:
BSB:
So Joshua said, “Roll large stones against the mouth of the cave, and post men there to guard them.
Hebrew:
וַיֹּ֣אמֶר יְהוֹשֻׁ֔עַ גֹּ֛לּוּ אֲבָנִ֥ים גְּדֹל֖וֹת אֶל־ פִּ֣י הַמְּעָרָ֑ה וְהַפְקִ֧ידוּ עָלֶ֛יהָ אֲנָשִׁ֖ים לְשָׁמְרָֽם׃
Topics:
ADONI-ZEDEK • AMORITES • CAPTIVE • CAVE • DEBIR • HEBRON • JERUSALEM • MAKKEDAH • PIRAM • PRISONERS • WAR
LXX:
Greek Text
| << Joshua 10:17 | Joshua 10 | Joshua 10:19 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he said | וַיֹּ֣אמֶר | vaHc i.Yo.merHVqw3ms | L |
| Joshua | יְהוֹשֻׁ֔עַ | ye.ho.Shu.a'HNpm | L |
| roll | גֹּ֛לּוּ | Go.luHVqv2mp | L |
| stones | אֲבָנִ֥ים | 'a.va.NimHNcfpa | L |
| large | גְּדֹל֖וֹת | ge.do.LotHAafpa | L |
| into | אֶל־ | 'el-HR | L |
| [the] mouth of | פִּ֣י | piHNcmsc | L |
| the cave | הַמְּעָרָ֑ה | ha.HTd me.'a.RahHNcfsa | L |
| and appoint | וְהַפְקִ֧ידוּ | ve.HC haf.Ki.duHVhv2mp | L |
| over it | עָלֶ֛יהָ | 'a.Lei.HRd haHSp3fs | L |
| men | אֲנָשִׁ֖ים | 'a.na.ShimHNcmpa | L |
| to guard them | לְשָׁמְרָֽם׃ | le.HR sha.me.RaHVqcc mHSp3mp | L |
| << Joshua 10:17 | Joshua 10 | Joshua 10:19 >> |