Joshua 10:16⥂
KJV:
But these five kings fled, and hid themselves in a cave at Makkedah.
BSB:
Now the five kings had fled and hidden in the cave at Makkedah.
Hebrew:
וַיָּנֻ֕סוּ חֲמֵ֖שֶׁת הַמְּלָכִ֣ים הָאֵ֑לֶּה וַיֵּחָבְא֥וּ בַמְּעָרָ֖ה בְּמַקֵּדָֽה׃
LXX:
Greek Text
Topics:
ADONI-ZEDEK • AMORITES • CAPTIVE • CAVE • COWARDICE • DEBIR • HEBRON • JERUSALEM • MAKKEDAH • PIRAM • PRISONERS • WAR
| << Joshua 10:15 | Joshua 10 | Joshua 10:17 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and they fled | וַיָּנֻ֕סוּ | vaHc i.ya.Nu.suHVqw3mp | L |
| [the] five | חֲמֵ֖שֶׁת | cha.Me.shetHAcbsc | L |
| the kings | הַמְּלָכִ֣ים | ha.HTd me.la.KhimHNcmpa | L |
| <the> these | הָאֵ֑לֶּה | ha.HTd 'E.lehHTm | L |
| and they hid themselves | וַיֵּחָבְא֥וּ | vaHc i.ye.cha.ve.'UHVNw3mp | L |
| in the cave | בַמְּעָרָ֖ה | va.HRd me.'a.RahHNcfsa | L |
| at Makkedah | בְּמַקֵּדָֽה׃ | be.HR ma.ke.DahHNpl | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Joshua 10:15 | Joshua 10 | Joshua 10:17 >> |