Deuteronomy 5:30⥂
KJV:
Go say to them, Get you into your tents again.
BSB:
Go and tell them: ‘Return to your tents.’
Hebrew:
לֵ֖ךְ אֱמֹ֣ר לָהֶ֑ם שׁ֥וּבוּ לָכֶ֖ם לְאָהֳלֵיכֶֽם׃
Topics:
OBEDIENCE
LXX:
Greek Text
| << Deuteronomy 5:29 | Deuteronomy 5 | Deuteronomy 5:31 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| go | לֵ֖ךְ | lekhHVqv2ms | L |
| say | אֱמֹ֣ר | 'e.MorHVqv2ms | L |
| to them | לָהֶ֑ם | la.HR HemHSp3mp | L |
| return | שׁ֥וּבוּ | Shu.vuHVqv2mp | L |
| <for> yourselves | לָכֶ֖ם | la.HR KhemHSp2mp | L |
| to tents your | לְאָהֳלֵיכֶֽם׃ | le.HR 'o.ho.lei.HNcmpc KhemHSp2mp | L |
| << Deuteronomy 5:29 | Deuteronomy 5 | Deuteronomy 5:31 >> |