Deuteronomy 31:5⥂
KJV:
And the LORD shall give them up before your face, that ye may do unto them according unto all the commandments which I have commanded you.
BSB:
The LORD will deliver them over to you, and you must do to them exactly as I have commanded you.
Hebrew:
וּנְתָנָ֥ם יְהוָ֖ה לִפְנֵיכֶ֑ם וַעֲשִׂיתֶ֣ם לָהֶ֔ם כְּכָל־ הַמִּצְוָ֔ה אֲשֶׁ֥ר צִוִּ֖יתִי אֶתְכֶֽם׃
LXX:
Greek Text
Topics:
CANAANITES
| << Deuteronomy 31:4 | Deuteronomy 31 | Deuteronomy 31:6 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he will deliver up them | וּנְתָנָ֥ם | u.Hc ne.ta.NaHVqq3ms mHSp3mp | L |
| Yahweh | יְהוָ֖ה | Yah.wehHNpt | L |
| <to> before you | לִפְנֵיכֶ֑ם | liHR f.nei.HNcmpc KhemHSp2mp | L |
| and you will do | וַעֲשִׂיתֶ֣ם | va.Hc 'a.si.TemHVqq2mp | L |
| to <the> them | לָהֶ֔ם | la.HRd HemHSp3mp | L |
| according to all | כְּכָל־ | ke.HR khol-HNcmsc | L |
| the commandment | הַמִּצְוָ֔ה | ha.HTd mitz.VahHNcfsa | L |
| which | אֲשֶׁ֥ר | 'a.SherHTr | L |
| I have commanded | צִוִּ֖יתִי | tzi.Vi.tiHVpp1cs | L |
| <obj.> you | אֶתְכֶֽם׃ | 'et.HTo KhemHSp2mp | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Deuteronomy 31:4 | Deuteronomy 31 | Deuteronomy 31:6 >> |