Deuteronomy 24:6⥂
KJV:
No man shall take the nether or the upper millstone to pledge: for he taketh [a man’s] life to pledge.
BSB:
Do not take a pair of millstones or even an upper millstone as security for a debt, because that would be taking one’s livelihood as security.
Hebrew:
לֹא־ יַחֲבֹ֥ל רֵחַ֖יִם וָרָ֑כֶב כִּי־ נֶ֖פֶשׁ ה֥וּא חֹבֵֽל׃ ס
Topics:
CREDITOR • DEBT • LENDING • MILL • MILLSTONE
LXX:
Greek Text
| << Deuteronomy 24:5 | Deuteronomy 24 | Deuteronomy 24:7 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| not | לֹא־ | lo'-HTn | L |
| anyone will take as pledge | יַחֲבֹ֥ל | ya.cha.VolHVqi3ms | L |
| a hand-mill | רֵחַ֖יִם | re.Cha.yimHNcmda | L |
| and an upper millstone | וָרָ֑כֶב | va.HC Ra.khevHNcmsa | L |
| for | כִּי־ | ki-HTc | L |
| a life | נֶ֖פֶשׁ | Ne.feshHNcfsa | L |
| that | ה֥וּא | hu'HPp3ms | L |
| [is] taking as pledge | חֹבֵֽל׃ס | cho.VelHVqrmsa | L |
| << Deuteronomy 24:5 | Deuteronomy 24 | Deuteronomy 24:7 >> |