Deuteronomy 14:27⥂
KJV:
And the Levite that [is] within thy gates; thou shalt not forsake him; for he hath no part nor inheritance with thee.
BSB:
And do not neglect the Levite within your gates, since he has no portion or inheritance among you.
Hebrew:
וְהַלֵּוִ֥י אֲשֶׁר־ בִּשְׁעָרֶ֖יךָ לֹ֣א תַֽעַזְבֶ֑נּוּ כִּ֣י אֵ֥ין ל֛וֹ חֵ֥לֶק וְנַחֲלָ֖ה עִמָּֽךְ׃ ס
Topics:
LEVITES • LIBERALITY • MINISTER, CHRISTIAN • PRIEST • TITHES
LXX:
Greek Text
| << Deuteronomy 14:26 | Deuteronomy 14 | Deuteronomy 14:28 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and the Levite | וְהַלֵּוִ֥י | ve.HC ha.HTd le.ViHNgmsa | L |
| who | אֲשֶׁר־ | 'a.Sher-HTr | L |
| [is] in gates your | בִּשְׁעָרֶ֖יךָ | biHR sh.'a.Rei.HNcmpc khaHSp2ms | L |
| not | לֹ֣א | lo'HTn | L |
| you will neglect him | תַֽעַזְבֶ֑נּוּ | ta.'az.Ve.HVqi2ms nuHSp3ms | L |
| for | כִּ֣י | kiHTc | L |
| not | אֵ֥ין | 'einHNcmsc | L |
| [belongs] to <the> him | ל֛וֹ | lHRd oHSp3ms | L |
| a portion | חֵ֥לֶק | Che.lekHNcmsa | L |
| and an inheritance | וְנַחֲלָ֖ה | ve.HC na.cha.LahHNcfsa | L |
| with you | עִמָּֽךְ׃ס | 'i.MaHRd khHSp2ms | L |
| << Deuteronomy 14:26 | Deuteronomy 14 | Deuteronomy 14:28 >> |