Deuteronomy 12:19 — Bruhman Translator's Bible

Deuteronomy 12:19⥂
_KJV:
Take heed to thyself that thou forsake not the Levite as long as thou livest upon the earth.
_BSB:
and be careful not to neglect the Levites as long as you live in your land.
_Hebrew:
הִשָּׁ֣מֶר לְ ךָ֔ פֶּֽן ־ תַּעֲזֹ֖ב אֶת ־ הַ לֵּוִ֑י כָּל ־ יָמֶ֖י ךָ עַל ־ אַדְמָתֶֽ ךָ ׃ ס
_Topics:
LEVITES • LIBERALITY • TITHES
_LXX:
Greek Text

<< Deuteronomy 12:18

Deuteronomy 12:20 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
take heed	‏הִשָּׁ֣מֶר‏	hi.Sha.mer^HVNv2ms	L
to yourself	‏לְ‏‏ךָ֔‏	le.^HR Kha^HSp2ms	L
lest	‏פֶּֽן‏‏־‏	pen-^HTc	L
you should neglect	‏תַּעֲזֹ֖ב‏	ta.'a.Zo^HVqi2ms	L
<obj.>	‏אֶת‏‏־‏	'et-^HTo	L
the Levite	‏הַ‏‏לֵּוִ֑י‏	ha.^HTd le.Vi^HNgmsa	L
all	‏כָּל‏‏־‏	kol-^HNcmsc	L
days your	‏יָמֶ֖י‏‏ךָ‏	ya.Mei.^HNcmpc kha^HSp2ms	L
on	‏עַל‏‏־‏	'al-^HR	L
land your	‏אַדְמָתֶֽ‏‏ךָ‏‏׃‏‏ס‏	'ad.ma.Te.^HNcfsc kha^HSp2ms	L

Word Types and Editions

<< Deuteronomy 12:18

Deuteronomy 12:20 >>