Numbers 7:10⥂
KJV:
And the princes offered for dedicating of the altar in the day that it was anointed, even the princes offered their offering before the altar.
BSB:
When the altar was anointed, the leaders approached with their offerings for its dedication and presented them before the altar.
Hebrew:
וַיַּקְרִ֣יבוּ הַנְּשִׂאִ֗ים אֵ֚ת חֲנֻכַּ֣ת הַמִּזְבֵּ֔חַ בְּי֖וֹם הִמָּשַׁ֣ח אֹת֑וֹ וַיַּקְרִ֧יבוּ הַנְּשִׂיאִ֛ם אֶת־ קָרְבָּנָ֖ם לִפְנֵ֥י הַמִּזְבֵּֽחַ׃
Topics:
GOVERNMENT
LXX:
Greek Text
| << Numbers 7:9 | Numbers 7 | Numbers 7:11 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and they brought near | וַיַּקְרִ֣יבוּ | vaHc i.yak.Ri.vuHVhw3mp | L |
| the leaders | הַנְּשִׂאִ֗ים | ha.HTd ne.si.'ImHNcmpa | L |
| <obj.> | אֵ֚ת | 'etHTo | L |
| [the] dedication of | חֲנֻכַּ֣ת | cha.nu.KatHNcfsc | L |
| the altar | הַמִּזְבֵּ֔חַ | ha.HTd miz.Be.achHNcmsa | L |
| on [the] day | בְּי֖וֹם | be.HR YomHNcmsa | L |
| was anointed | הִמָּשַׁ֣ח | hi.ma.ShachHVNcc | L |
| <obj.> it | אֹת֑וֹ | 'o.THTo oHSp3ms | L |
| and they brought near | וַיַּקְרִ֧יבוּ | vaHc i.yak.Ri.vuHVhw3mp | L |
| the leaders | הַנְּשִׂיאִ֛ם | ha.HTd ne.si.'ImHNcmpa | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| offering their | קָרְבָּנָ֖ם | ka.re.ba.NaHNcmsc mHSp3mp | L |
| <to> before | לִפְנֵ֥י | liHR f.NeiHNcmpc | L |
| the altar | הַמִּזְבֵּֽחַ׃ | ha.HTd miz.Be.achHNcmsa | L |
| << Numbers 7:9 | Numbers 7 | Numbers 7:11 >> |