Numbers 33:5 — Bruhman Translator's Bible

Numbers 33:5⥂
_KJV:
And the children of Israel removed from Rameses, and pitched in Succoth.
_BSB:
The Israelites set out from Rameses and camped at Succoth.
_Hebrew:
וַ יִּסְע֥וּ בְנֵֽי ־ יִשְׂרָאֵ֖ל מֵ רַעְמְסֵ֑ס וַֽ יַּחֲנ֖וּ בְּ סֻכֹּֽת ׃
_Topics:
ISRAEL • RAMESES • SUCCOTH
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and they set out	‏וַ‏‏יִּסְע֥וּ‏	va^Hc i.yis.'U^HVqw3mp	L
[the] people of	‏בְנֵֽי‏‏־‏	ve.nei-^HNcmpc	L
Israel	‏יִשְׂרָאֵ֖ל‏	Yis.ra.'El^HNpl	L
from Rameses	‏מֵ‏‏רַעְמְסֵ֑ס‏	me.^HR ra'.me.Ses^HNpl	L
and they encamped	‏וַֽ‏‏יַּחֲנ֖וּ‏	va^Hc i.ya.cha.Nu^HVqw3mp	L
at Succoth	‏בְּ‏‏סֻכֹּֽת‏‏׃‏	be.^HR su.Kot^HNpl	L