Numbers 31:48 — Bruhman Translator's Bible

Numbers 31:48⥂
_KJV:
And the officers which [were] over thousands of the host, the captains of thousands, and captains of hundreds, came near unto Moses:
_BSB:
Then the officers who were over the units of the army—the commanders of thousands and of hundreds—approached Moses
_Hebrew:
וַֽ יִּקְרְבוּ֙ אֶל ־ מֹשֶׁ֔ה הַ פְּקֻדִ֕ים אֲשֶׁ֖ר לְ אַלְפֵ֣י הַ צָּבָ֑א שָׂרֵ֥י הָ אֲלָפִ֖ים וְ שָׂרֵ֥י הַ מֵּאֽוֹת ׃
_Topics:
ARMIES • CAPTAIN • LIBERALITY • SPOILS
_LXX:
Greek Text

<< Numbers 31:47

Numbers 31:49 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and they drew near	‏וַֽ‏‏יִּקְרְבוּ֙‏	va^Hc i.yik.re.Vu^HVqw3mp	L
to	‏אֶל‏‏־‏	'el-^HR	L
Moses	‏מֹשֶׁ֔ה‏	mo.Sheh^HNpm	L
the officers	‏הַ‏‏פְּקֻדִ֕ים‏	ha.^HTd pe.ku.Dim^HVqsmpa	L
who	‏אֲשֶׁ֖ר‏	'a.Sher^HTr	L
[were] of [the] thousands of	‏לְ‏‏אַלְפֵ֣י‏	le.^HR 'al.Fei^HNcbpc	L
the army	‏הַ‏‏צָּבָ֑א‏	ha.^HTd tza.Va'^HNcmsa	L
[the] commanders of	‏שָׂרֵ֥י‏	sa.Rei^HNcmpc	L
the thousands	‏הָ‏‏אֲלָפִ֖ים‏	ha.^HTd 'a.la.Fim^HAcbpa	L
and [the] commanders of	‏וְ‏‏שָׂרֵ֥י‏	ve.^HC sa.Rei^HNcmpc	L
the hundreds	‏הַ‏‏מֵּאֽוֹת‏‏׃‏	ha.^HTd me.'ot^HAcfpa	L

Word Types and Editions

<< Numbers 31:47

Numbers 31:49 >>