Numbers 3:47⥂
KJV:
Thou shalt even take five shekels apiece by the poll, after the shekel of the sanctuary shalt thou take [them]: (the shekel [is] twenty gerahs:)
BSB:
you are to collect five shekels for each one, according to the sanctuary shekel of twenty gerahs.
Hebrew:
וְלָקַחְתָּ֗ חֲמֵ֧שֶׁת חֲמֵ֛שֶׁת שְׁקָלִ֖ים לַגֻּלְגֹּ֑לֶת בְּשֶׁ֤קֶל הַקֹּ֙דֶשׁ֙ תִּקָּ֔ח עֶשְׂרִ֥ים גֵּרָ֖ה הַשָּֽׁקֶל׃
Topics:
FIRSTBORN • GERAH • PRIEST • REDEMPTION • SHEKEL
LXX:
Greek Text
| << Numbers 3:46 | Numbers 3 | Numbers 3:48 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and you will take | וְלָקַחְתָּ֗ | ve.Hc la.kach.TaHVqq2ms | L |
| five | חֲמֵ֧שֶׁת | cha.Me.shetHAcbsc | L |
| five | חֲמֵ֛שֶׁת | cha.Me.shetHAcbsc | L |
| shekels | שְׁקָלִ֖ים | she.ka.LimHNcmpa | L |
| for the head | לַגֻּלְגֹּ֑לֶת | la.HRd gul.Go.letHNcfsa | L |
| by [the] shekel of | בְּשֶׁ֤קֶל | be.HR She.kelHNcmsc | L |
| the holy place | הַקֹּ֙דֶשׁ֙ | ha.HTd Ko.deshHNcmsa | L |
| you will take | תִּקָּ֔ח | ti.KachHVqi2ms | L |
| [is] twenty | עֶשְׂרִ֥ים | 'es.RimHAcmpa | L |
| gerah[s] | גֵּרָ֖ה | ge.RahHNcfsa | L |
| the shekel | הַשָּֽׁקֶל׃ | ha.HTd Sha.kelHNcmsa | L |
| << Numbers 3:46 | Numbers 3 | Numbers 3:48 >> |