Numbers 26:3 — Bruhman Translator's Bible

Numbers 26:3⥂
_KJV:
And Moses and Eleazar the priest spake with them in the plains of Moab by Jordan [near] Jericho, saying,
_BSB:
So on the plains of Moab by the Jordan, across from Jericho, Moses and Eleazar the priest issued the instruction,
_Hebrew:
וַ יְדַבֵּ֨ר מֹשֶׁ֜ה וְ אֶלְעָזָ֧ר הַ כֹּהֵ֛ן אֹתָ֖ם בְּ עַֽרְבֹ֣ת מוֹאָ֑ב עַל ־ יַרְדֵּ֥ן יְרֵח֖וֹ לֵ אמֹֽר ׃
_Topics:
JERICHO • JORDAN • MOAB
_LXX:
Greek Text

<< Numbers 26:2

Numbers 26:4 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he spoke	‏וַ‏‏יְדַבֵּ֨ר‏	va^Hc y.da.Ber^HVpw3ms	L
Moses	‏מֹשֶׁ֜ה‏	mo.Sheh^HNpm	L
and Eleazar	‏וְ‏‏אֶלְעָזָ֧ר‏	ve.^HC 'el.'a.Zar^HNpm	L
the priest	‏הַ‏‏כֹּהֵ֛ן‏	ha.^HTd ko.Hen^HNcmsa	L
with them	‏אֹתָ֖‏‏ם‏	'o.Ta^HRd m^HSp3mp	L
in [the] plains of	‏בְּ‏‏עַֽרְבֹ֣ת‏	be.^HR 'ar.Vot^HNpl	L
Moab	‏מוֹאָ֑ב‏	mo.'Av^HNpl	L
at	‏עַל‏‏־‏	'al-^HR	L
[the] Jordan	‏יַרְדֵּ֥ן‏	yar.Den^HNpl	L
of Jericho	‏יְרֵח֖וֹ‏	ye.re.Cho^HNpl	L
<to> saying	‏לֵ‏‏אמֹֽר‏‏׃‏	le.^HR Mor^HVqcc	L

Word Types and Editions

<< Numbers 26:2

Numbers 26:4 >>