Numbers 22:24⥂
KJV:
But the angel of the LORD stood in a path of the vineyards, a wall [being] on this side, and a wall on that side.
BSB:
Then the angel of the LORD stood in a narrow passage between two vineyards, with walls on either side.
Hebrew:
וַֽיַּעֲמֹד֙ מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֔ה בְּמִשְׁע֖וֹל הַכְּרָמִ֑ים גָּדֵ֥ר מִזֶּ֖ה וְגָדֵ֥ר מִזֶּֽה׃
LXX:
Greek Text
Topics:
ANGEL (A SPIRIT) • ANIMALS • ASS (DONKEY) • BALAAM • FENCE • MIRACLES
| << Numbers 22:23 | Numbers 22 | Numbers 22:25 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he stood | וַֽיַּעֲמֹד֙ | vaHc i.ya.'a.ModHVqw3ms | L |
| [the] angel of | מַלְאַ֣ךְ | mal.'AkhHNcmsc | L |
| Yahweh | יְהוָ֔ה | Yah.wehHNpt | L |
| in [the] narrow way of | בְּמִשְׁע֖וֹל | be.HR mish.'olHNcmsc | L |
| the vineyards | הַכְּרָמִ֑ים | ha.HTd ke.ra.MimHNcmpa | L |
| a wall | גָּדֵ֥ר | ga.DerHNcmsa | L |
| from this | מִזֶּ֖ה | mi.HR ZehHTm | L |
| and a wall | וְגָדֵ֥ר | ve.HC ga.DerHNcmsa | L |
| from this | מִזֶּֽה׃ | mi.HR ZehHTm | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Numbers 22:23 | Numbers 22 | Numbers 22:25 >> |