Numbers 1:16⥂
KJV:
These [were] the renowned of the congregation, princes of the tribes of their fathers, heads of thousands in Israel.
BSB:
These men were appointed from the congregation; they were the leaders of the tribes of their fathers, the heads of the clans of Israel.
Hebrew:
אֵ֚לֶּה קְרוּאֵ֣י הָעֵדָ֔ה נְשִׂיאֵ֖י מַטּ֣וֹת אֲבוֹתָ֑ם רָאשֵׁ֛י אַלְפֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל הֵֽם׃
LXX:
Greek Text
Topics:
GOVERNMENT • ISRAEL
| << Numbers 1:15 | Numbers 1 | Numbers 1:17 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| these | אֵ֚לֶּה | 'E.lehHTm | L |
| [were those] called 1 | קְרוּאֵ֣י 2 | ke.ri.'eiHVqsmpc | Q(K) |
| [of] the congregation | הָעֵדָ֔ה | ha.HTd 'e.DahHNcfsa | L |
| [the] leaders of | נְשִׂיאֵ֖י | ne.si.'EiHNcmpc | L |
| [the] tribes of | מַטּ֣וֹת | ma.TotHNcfpc | L |
| ancestors their | אֲבוֹתָ֑ם | 'a.vo.TaHNcfpc mHSp3mp | L |
| [were] [the] heads of | רָאשֵׁ֛י | ra.SheiHNcmpc | L |
| [the] families of | אַלְפֵ֥י | 'al.FeiHNcbpc | L |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | Yis.ra.'ElHNpl | L |
| they | הֵֽם׃ | HemHPp3mp | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Numbers 1:15 | Numbers 1 | Numbers 1:17 >> |