Leviticus 4:22⥂
KJV:
When a ruler hath sinned, and done [somewhat] through ignorance [against] any of the commandments of the LORD his God [concerning things] which should not be done, and is guilty;
BSB:
When a leader sins unintentionally and does what is prohibited by any of the commandments of the LORD his God, he incurs guilt.
Hebrew:
אֲשֶׁ֥ר נָשִׂ֖יא יֶֽחֱטָ֑א וְעָשָׂ֡ה אַחַ֣ת מִכָּל־ מִצְוֹת֩ יְהוָ֨ה אֱלֹהָ֜יו אֲשֶׁ֧ר לֹא־ תֵעָשֶׂ֛ינָה בִּשְׁגָגָ֖ה וְאָשֵֽׁם׃
LXX:
Greek Text
Topics:
ATONEMENT • IGNORANCE
| << Leviticus 4:21 | Leviticus 4 | Leviticus 4:23 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| that | אֲשֶׁ֥ר | 'a.SherHTr | L |
| a leader | נָשִׂ֖יא | na.Si'HNcmsa | L |
| he will sin | יֶֽחֱטָ֑א | ye.che.Ta'HVqi3ms | L |
| and he will do | וְעָשָׂ֡ה | ve.Hc 'a.SahHVqq3ms | L |
| one | אַחַ֣ת | 'a.ChatHAcfsa | L |
| of all | מִכָּל־ | mi.HR kolHNcmsc | L |
| [the] commandments of | מִצְוֹת֩ | mitz.VotHNcfpc | L |
| Yahweh | יְהוָ֨ה | Yah.wehHNpt | L |
| God his | אֱלֹהָ֜יו | 'e.lo.HaHNcmpc vHSp3ms | L |
| which | אֲשֶׁ֧ר | 'a.SherHTr | L |
| not | לֹא־ | lo'-HTn | L |
| they will be done | תֵעָשֶׂ֛ינָה | te.'a.Sei.nahHVNi3fp | L |
| by inadvertence | בִּשְׁגָגָ֖ה | biHR sh.ga.GahHNcfsa | L |
| and he will be guilty | וְאָשֵֽׁם׃ | ve.Hc 'a.ShemHVqq3ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Leviticus 4:21 | Leviticus 4 | Leviticus 4:23 >> |