Leviticus 3:10⥂
KJV:
And the two kidneys, and the fat that [is] upon them, which [is] by the flanks, and the caul above the liver, with the kidneys, it shall he take away.
BSB:
both kidneys with the fat on them near the loins, and the lobe of the liver, which he is to remove with the kidneys.
Hebrew:
וְאֵת֙ שְׁתֵּ֣י הַכְּלָיֹ֔ת וְאֶת־ הַחֵ֙לֶב֙ אֲשֶׁ֣ר עֲלֵהֶ֔ן אֲשֶׁ֖ר עַל־ הַכְּסָלִ֑ים וְאֶת־ הַיֹּתֶ֙רֶת֙ עַל־ הַכָּבֵ֔ד עַל־ הַכְּלָיֹ֖ת יְסִירֶֽנָּה׃
Topics:
CAUL • FAT
LXX:
Greek Text
| << Leviticus 3:9 | Leviticus 3 | Leviticus 3:11 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and <obj.> | וְאֵת֙ | ve.HC 'EtHTo | L |
| [the] two | שְׁתֵּ֣י | she.TeiHAcfdc | L |
| the kidneys | הַכְּלָיֹ֔ת | ha.HTd ke.la.YotHNcfpa | L |
| and <obj.> | וְאֶת־ | ve.HC 'EtHTo | L |
| the fat | הַחֵ֙לֶב֙ | ha.HTd Che.levHNcmsa | L |
| which | אֲשֶׁ֣ר | 'a.SherHTr | L |
| [is] on them | עֲלֵהֶ֔ן | 'a.le.HRd HenHSp3fp | L |
| which | אֲשֶׁ֖ר | 'a.SherHTr | L |
| [is] on | עַל־ | 'al-HR | L |
| the loins | הַכְּסָלִ֑ים | ha.HTd ke.sa.LimHNcmpa | L |
| and <obj.> | וְאֶת־ | ve.HC 'EtHTo | L |
| the lobe | הַיֹּתֶ֙רֶת֙ | hai.HTd yo.Te.retHNcfsa | L |
| on | עַל־ | 'al-HR | L |
| the liver | הַכָּבֵ֔ד | ha.HTd ka.VedHNcfsa | L |
| on | עַל־ | 'al-HR | L |
| the kidneys | הַכְּלָיֹ֖ת | ha.HTd ke.la.YotHNcfpa | L |
| he will remove it | יְסִירֶֽנָּה׃ | ye.si.Re.HVhi3ms nahHSp3fs | L |
| << Leviticus 3:9 | Leviticus 3 | Leviticus 3:11 >> |