Leviticus 26:20⥂
KJV:
And your strength shall be spent in vain: for your land shall not yield her increase, neither shall the trees of the land yield their fruits.
BSB:
and your strength will be spent in vain. For your land will not yield its produce, and the trees of the land will not bear their fruit.
Hebrew:
וְתַ֥ם לָרִ֖יק כֹּחֲכֶ֑ם וְלֹֽא־ תִתֵּ֤ן אַרְצְכֶם֙ אֶת־ יְבוּלָ֔הּ וְעֵ֣ץ הָאָ֔רֶץ לֹ֥א יִתֵּ֖ן פִּרְיֽוֹ׃
Topics:
BACKSLIDERS • BLESSING • CONTINGENCIES • DISOBEDIENCE TO GOD • FAMINE • JUDGMENTS • PUNISHMENT • REWARD • SEVEN • SIN • WICKED (PEOPLE)
LXX:
Greek Text
| << Leviticus 26:19 | Leviticus 26 | Leviticus 26:21 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and it will be consumed | וְתַ֥ם | ve.Hc TamHVqq3ms | L |
| to <the> emptiness | לָרִ֖יק | la.HRd RikHNcmsa | L |
| strength your | כֹּחֲכֶ֑ם | ko.cha.HNcmsc KhemHSp2mp | L |
| and not | וְלֹֽא־ | ve.HC lo'-HTn | L |
| it will give | תִתֵּ֤ן | ti.TenHVqi3fs | L |
| land your | אַרְצְכֶם֙ | 'ar.tze.HNcfsc KhemHSp2mp | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| produce its | יְבוּלָ֔הּ | ye.vu.LaHNcmsc hHSp3fs | L |
| and [the] tree[s] of | וְעֵ֣ץ | ve.HC 'EtzHNcmsc | L |
| the land | הָאָ֔רֶץ | ha.HTd 'A.retzHNcfsa | L |
| not | לֹ֥א | lo'HTn | L |
| it will give | יִתֵּ֖ן | yi.TenHVqi3ms | L |
| fruit its | פִּרְיֽוֹ׃ | pir.YHNcmsc oHSp3ms | L |
| << Leviticus 26:19 | Leviticus 26 | Leviticus 26:21 >> |