Leviticus 18:23 — Bruhman Translator's Bible

Leviticus 18:23⥂
_KJV:
Neither shalt thou lie with any beast to defile thyself therewith: neither shall any woman stand before a beast to lie down thereto: it [is] confusion.
_BSB:
You must not lie carnally with any animal, thus defiling yourself with it; a woman must not stand before an animal to mate with it; that is a perversion.
_Hebrew:
וּ בְ כָל ־ בְּהֵמָ֛ה לֹא ־ תִתֵּ֥ן שְׁכָבְתְּ ךָ֖ לְ טָמְאָה ־ בָ֑הּ וְ אִשָּׁ֗ה לֹֽא ־ תַעֲמֹ֞ד לִ פְנֵ֧י בְהֵמָ֛ה לְ רִבְעָ֖הּ תֶּ֥בֶל הֽוּא ׃
_Topics:
ABOMINATION • BESTIALITY • SODOMY
_LXX:
Greek Text

<< Leviticus 18:22

Leviticus 18:24 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and in any	‏וּ‏‏בְ‏‏כָל‏‏־‏	u.^HC ve.^HR Khol-^HNcmsc	L
animal	‏בְּהֵמָ֛ה‏	be.he.Mah^HNcfsa	L
not	‏לֹא‏‏־‏	lo'-^HTn	L
you will give	‏תִתֵּ֥ן‏	ti.Ten^HVqi2ms	L
copulation your	‏שְׁכָבְתְּ‏‏ךָ֖‏	she.kha.ve.te.^HNcfsc Kha^HSp2ms	L
to be unclean	‏לְ‏‏טָמְאָה‏‏־‏	le.^HR ta.me.'ah-^HVqcc	L
by <the> it	‏בָ֑‏‏הּ‏	Va^HRd h^HSp3fs	L
and a woman	‏וְ‏‏אִשָּׁ֗ה‏	ve.^HC 'i.Shah^HNcfsa	L
not	‏לֹֽא‏‏־‏	lo'-^HTn	L
she will stand	‏תַעֲמֹ֞ד‏	ta.'a.Mod^HVqi3fs	L
<to> before	‏לִ‏‏פְנֵ֧י‏	li^HR f.Nei^HNcmpc	L
an animal	‏בְהֵמָ֛ה‏	ve.he.Mah^HNcfsa	L
to stretch out with it	‏לְ‏‏רִבְעָ֖‏‏הּ‏	le.^HR riv.'A^HVqcc h^HSp3fs	L
[is] confusion	‏תֶּ֥בֶל‏	Te.vel^HNcmsa	L
it	‏הֽוּא‏‏׃‏	Hu'^HPp3ms	L

Word Types and Editions

<< Leviticus 18:22

Leviticus 18:24 >>