Exodus 40:32 — Bruhman Translator's Bible

Exodus 40:32⥂
_KJV:
When they went into the tent of the congregation, and when they came near unto the altar, they washed; as the LORD commanded Moses.
_BSB:
They washed whenever they entered the Tent of Meeting or approached the altar, just as the LORD had commanded Moses.
_Hebrew:
בְּ בֹאָ֞ם אֶל ־ אֹ֣הֶל מוֹעֵ֗ד וּ בְ קָרְבָתָ֛ם אֶל ־ הַ מִּזְבֵּ֖חַ יִרְחָ֑צוּ כַּ אֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת ־ מֹשֶֽׁה ׃ ס
_Topics:
ABLUTION • LAVER • OBEDIENCE • PRIEST • PURIFICATION
_LXX:
Greek Text

<< Exodus 40:31

Exodus 40:33 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
when went they	‏בְּ‏‏בֹאָ֞‏‏ם‏	be.^HR vo.'A^HVqcc m^HSp3mp	L
into	‏אֶל‏‏־‏	'el-^HR	L
[the] tent of	‏אֹ֣הֶל‏	'O.hel^HNcmsc	L
meeting	‏מוֹעֵ֗ד‏	mo.'Ed^HNcmsa	L
and when drew near they	‏וּ‏‏בְ‏‏קָרְבָתָ֛‏‏ם‏	u.^HC ve.^HR ka.re.va.Ta^HVqcc m^HSp3mp	L
to	‏אֶל‏‏־‏	'el-^HR	L
the altar	‏הַ‏‏מִּזְבֵּ֖חַ‏	ha.^HTd miz.Be.ach^HNcmsa	L
they washed	‏יִרְחָ֑צוּ‏	yir.Cha.tzu^HVqi3mp	L
just as	‏כַּ‏‏אֲשֶׁ֛ר‏	ka.^HR 'a.Sher^HTr	L
he had commanded	‏צִוָּ֥ה‏	tzi.Vah^HVpp3ms	L
Yahweh	‏יְהוָ֖ה‏	Yah.weh^HNpt	L
<obj.>	‏אֶת‏‏־‏	'et-^HTo	L
Moses	‏מֹשֶֽׁה‏‏׃‏‏ס‏	mo.Sheh^HNpm	L

Word Types and Editions

<< Exodus 40:31

Exodus 40:33 >>