Exodus 38:8⥂
KJV:
And he made the laver [of] brass, and the foot of it [of] brass, of the lookingglasses of [the women] assembling, which assembled [at] the door of the tabernacle of the congregation.
BSB:
Next he made the bronze basin and its stand from the mirrors of the women who served at the entrance to the Tent of Meeting.
Hebrew:
וַיַּ֗עַשׂ אֵ֚ת הַכִּיּ֣וֹר נְחֹ֔שֶׁת וְאֵ֖ת כַּנּ֣וֹ נְחֹ֑שֶׁת בְּמַרְאֹת֙ הַצֹּ֣בְאֹ֔ת אֲשֶׁ֣ר צָֽבְא֔וּ פֶּ֖תַח אֹ֥הֶל מוֹעֵֽד׃ ס
LXX:
Greek Text
Topics:
BRASS • LAVER • LIBERALITY • MIRROR • TABERNACLE • WOMEN

<< Exodus 38:7Exodus 38Exodus 38:9 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
and he made ‏וַ‏‏יַּ֗עַשׂ‏ vaHc i.Ya.'asHVqw3ms L
<obj.> ‏אֵ֚ת‏ 'etHTo L
the laver ‏הַ‏‏כִּיּ֣וֹר‏ ha.HTd ki.YorHNcmsa L
bronze ‏נְחֹ֔שֶׁת‏ ne.Cho.shetHNcfsa L
and <obj.> ‏וְ‏‏אֵ֖ת‏ ve.HC 'EtHTo L
base its ‏כַּנּ֣‏‏וֹ‏ ka.NHNcmsc oHSp3ms L
bronze ‏נְחֹ֑שֶׁת‏ ne.Cho.shetHNcfsa L
with [the] mirrors of ‏בְּ‏‏מַרְאֹת֙‏ be.HR mar.'OtHNcfpc L
the serving [women] ‏הַ‏‏צֹּ֣בְאֹ֔ת‏ ha.HTd Tzoe.'OtHVqrfpa L
who ‏אֲשֶׁ֣ר‏ 'a.SherHTr L
they served ‏צָֽבְא֔וּ‏ tza.ve.'UHVqp3cp L
[the] entrance of ‏פֶּ֖תַח‏ Pe.tachHNcmsc L
[the] tent of ‏אֹ֥הֶל‏ 'O.helHNcmsc L
meeting ‏מוֹעֵֽד‏‏׃‏‏ס‏ mo.'EdHNcmsa L
Word Types and Editions

<< Exodus 38:7Exodus 38Exodus 38:9 >>