Exodus 38:28⥂
KJV:
And of the thousand seven hundred seventy and five [shekels] he made hooks for the pillars, and overlaid their chapiters, and filleted them.
BSB:
With the 1,775 shekels of silver he made the hooks for the posts, overlaid their tops, and supplied bands for them.
Hebrew:
וְאֶת־ הָאֶ֜לֶף וּשְׁבַ֤ע הַמֵּאוֹת֙ וַחֲמִשָּׁ֣ה וְשִׁבְעִ֔ים עָשָׂ֥ה וָוִ֖ים לָעַמּוּדִ֑ים וְצִפָּ֥ה רָאשֵׁיהֶ֖ם וְחִשַּׁ֥ק אֹתָֽם׃
Topics:
BRASS • TABERNACLE
LXX:
Greek Text
| << Exodus 38:27 | Exodus 38 | Exodus 38:29 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and <obj.> | וְאֶת־ | ve.HC 'EtHTo | L |
| the one thousand | הָאֶ֜לֶף | ha.HTd 'E.lefHAcbsa | L |
| and [the] seven | וּשְׁבַ֤ע | u.HC she.Va'HAcbsc | L |
| the hundred<s> | הַמֵּאוֹת֙ | ha.HTd me.'OtHAcfpa | L |
| and five | וַחֲמִשָּׁ֣ה | va.HC cha.mi.ShahHAcbsa | L |
| and seventy | וְשִׁבְעִ֔ים | ve.HC shiv.'ImHAcmpa | L |
| he made | עָשָׂ֥ה | 'a.SahHVqp3ms | L |
| hooks | וָוִ֖ים | va.VimHNcmpa | L |
| for the pillars | לָעַמּוּדִ֑ים | la.HRd 'a.mu.DimHNcmpa | L |
| and he overlaid | וְצִפָּ֥ה | ve.Hc tzi.PahHVpq3ms | L |
| tops their | רָאשֵׁיהֶ֖ם | ra.shei.HNcmpc HemHSp3mp | L |
| and he furnished with bands | וְחִשַּׁ֥ק | ve.Hc chi.ShakHVpq3ms | L |
| <obj.> them | אֹתָֽם׃ | 'o.TaHTo mHSp3mp | L |
| << Exodus 38:27 | Exodus 38 | Exodus 38:29 >> |