Exodus 37:12 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Exodus 37:12⥂
_KJV:
Also he made thereunto a border of an handbreadth round about; and made a crown of gold for the border thereof round about.
_BSB:
And he made a rim around it a handbreadth wide and put a gold molding on the rim.
_Hebrew:
וַ יַּ֨עַשׂ ל֥וֹ מִסְגֶּ֛רֶת טֹ֖פַח סָבִ֑יב וַ יַּ֧עַשׂ זֵר ־ זָהָ֛ב לְ מִסְגַּרְתּ֖וֹ סָבִֽיב ׃
_LXX:
Greek Text
_Topics:
MEASURE • SHEWBREAD (SHOWBREAD)

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he made	‏וַ‏‏יַּ֨עַשׂ‏	va^Hc i.Ya.'as^HVqw3ms	L
for <the> it	‏ל֥‏‏וֹ‏	l^HRd o^HSp3ms	L
a rim of	‏מִסְגֶּ֛רֶת‏	mis.Ge.ret^HNcfsc	L
a hand breadth	‏טֹ֖פַח‏	To.fach^HNcmsa	L
all around	‏סָבִ֑יב‏	sa.Viv^HNcbsa	L
and he made	‏וַ‏‏יַּ֧עַשׂ‏	va^Hc i.Ya.'as^HVqw3ms	L
a molding of	‏זֵר‏‏־‏	zer-^HNcmsc	L
gold	‏זָהָ֛ב‏	za.Hav^HNcmsa	L
for rim its	‏לְ‏‏מִסְגַּרְתּ֖‏‏וֹ‏	le.^HR mis.gar.T^HNcfsc o^HSp3ms	L
all around	‏סָבִֽיב‏‏׃‏	sa.Viv^HNcbsa	L
Word Types and Editions